MID-WAR DANCE MOVES
Duration: 60 min Premiere: 2025
I wonder, had there been no war, what dance would have emerged?
But there is war, and these are the movements that were created at this time, in this place.
Do you feel like the ground is slipping away from under your feet? Then let’s lay down some sand, a sea, and a boat.
We write scripts, looking for new ways to convey the reality; here, we are the ones who control the situation.
This ritual takes place between us – the dancers – and you – the audience. It’s something special, isn’t it?
We can sail wherever we want.
Credits:
Concept & choreography: Yossi Berg & Oded Graf
Creating performers: Amit Zaretsky, Shira Ben Uriel Oded Graf, Yossi Berg
Lights: Ofer Laufer
Costumes: Eran Shani
Musical Editing: Binya Reches
Soundtrack Design: Yossi Berg & Oded Graf
Outside Eye: Yael Venezia
Supported by: Co-produced by MART Foundation, Rabinovich Foundation,
Tel Aviv Municipality, The Ministry of Culture
Press Quotes
“Beautiful and clever compositions, precise and captivating execution…
60 minutes pass in the blink of an eye. You could see the audience hanging their eyes, spellbound and wanting more.” – Eden Kramer, Creative Writing
“A work that touches on deep sadness, manages to articulate the experience of life here, and at the same time illustrates the power of art to create alternatives, imagine a future, and show that things can be otherwise.” – Ran Brown, Haaretz
Audience responds
“I was really moved. Thank you for a journey that spoke to many feelings that I am experiencing these days. Thank you for the humor, for the advice, for the honesty, for the concealment, and in general for agreeing to touch open wounds like this…I didn’t want it to ever end”
“The work you created is so moving because all the elements – the space, the performance, the materials, and also the time (the period) managed to exist both within the reality-fantasy of your artistic language, and also within the actual reality and imagination of the viewer.
For me, you created a dance-theater work that is an oxymoron. Revealing the paradoxes, the contrasts, in a communicative way: tragic and comic, grandeur and failure, controlled or dominated, staying or escaping. Thank you!”
“It was so significant on so many levels that it is difficult to describe. A spectacular aesthetic of movement in space that allows for such a different and blessed observation of our lives”
“Exciting, intelligent, disturbing and mesmerizing. So happy to be in this moment and see in a broad perspective your works and how they are built layer upon layer. Pearls of distress”
About creators Tel Aviv-based choreographers Yossi Berg and Oded Graf began their creative partnership in 2005. They have since developed a reputation for boundary-pushing work that is physical, poignant, and sharply inventive. Their productions have toured internationally- appearing at Festival Montpellier Danse, American Dance Festival, The Joyce Theater (NYC), Dansens Hus Stockholm, SIDance South Korea, among many others – and have earned several prestigious awards. They have also been commissioned as guest choreographers by numerous dance companies, opera houses, and academic institutions, and their work has been studied internationally at several universities.
Since 2020, Yossi has led the Sadna Professional Dance Program at Kibbutz Ga’aton, serving as both Artistic Director and teacher. Oded directed the Curtain Up Dance Festival (2000–2024) and, since 2023, has been a regular faculty member in the MFA program at the Jerusalem Academy of Music and Dance.
Among their many honors are awards like first prize at the Hannover Dance Competition, the Israeli Ministry of Culture Award for Outstanding Choreographers and the Rosenblum Prize for Artistic Excellence in the Performing Arts.
Yossi is an avid mountain trekker; Oded is a dedicated yoga practitioner.
תנועות ריקוד של אמצע מלחמה
מעניין אם לא הייתה מלחמה איזה ריקוד היה קורה, אבל יש ואלה התנועות שנוצרו בזמן הזה, במקום הזה
אנחנו כותבים תסריטים, מחפשים דרכים חדשות לספר את המציאות, כאן אנחנו אלה ששולטים במצב
מרגישים שהקרקע נשמטת מתחת לרגליים? בואו נשים שם חול, ים, וסירה
הטקס הזה בינינו הרקדנים וביניכם הקהל זה דבר מיוחד, לא? אפשר לשוט לאן שרק נרצה
רעיון וכוריאוגרפיה: יוסי ברג ועודד גרף
מופיעים, יוצרים: עמית זרצקי, שירה בן אוריאל, עודד גרף, יוסי ברג
תאורה: עופר לאופר
תלבושות: ערן שני
עריכה מוסיקלית: בניה רכס
עיצוב פסקול: יוסי ברג ועודד גרף
עין חיצונית: יעל ונציה
בתמיכת: קופרודוקציה קרן מרט, קרן רבינוביץ, עיריית תל אביב, משרד התרבות והספורט
מהעיתונות
קומפוזיציות יפהפיות וחכמות, ביצוע מדויק וסוחף…הרקדנים האדירים! יוסי ועודד עצמם, יחד עם שירה בן אוריאל ועמית זרצקי המעולות. יחד עם גימור מושלם בהכל – פיזיות, קומפוזיציה, הבעה, תלבושות – 60 דקות חולפות כהרף עין. אפשר היה לראות את הקהל תולה עיניים מרותקות ורוצה עוד ועוד
עדן קרמר,creative writing
יצירה שנוגעת בעצב עמוק, מצליחה לנסח הוויה של החיים כאן ובה בעת ממחישה את כוחה של האמנות לברוא חלופות, לדמיין עתיד, להראות שאפשר אחרת רן בראון, הארץ
תגובות הקהל
הייתי בהופעת הבכורה של העבודה החדשה שלכם וממש התרגשתי. תודה על מסע שדיבר הרבה תחושות שאני חווה בימים אלו. תודה על ההומור על העצה על הכנות על ההסתרה ובכלל שהסכמת לגעת ככה בפצעים פתוחים…לא רציתי שיסתיים לעולם
העבודה שיצרתם כל כך מרגשת מאחר וכל האלמנטים – החלל, הביצוע, החומרים, וגם הזמן (התקופה) הצליחו להתקיים גם בתוך המציאות-פנטזיה של השפה האמנותית שלכם, וגם בתוך המציאות הממשית והדמיון של הצופה.
עבורי יצרתם מאין עבודת מחול-תיאטרון שהיא אוקסימורון. חושפת את הפרדוקסים, את הניגודים, בדרך מתקשרת: טרגית וקומית, פאר וכישלון, נשלט או שולט, להישאר או להימלט. תודה לכם!
היה כ”כ משמעותי בכל כך הרבה רבדים שקשה לתאר. אסתטיקה מרהיבה של תנועה במרחב שאפשר התבוננות כ”כ אחרת ומבורכת בחיים שלנו
מרגש חכם מטריד ומהפנט. כל כך שמח להיות ברגע הזה ולראות בפרספקטיבה רחבה את העבודות שלכם ואיך הם נבנות נדבך על נדבך. פנינים של מצוקה
על היוצרים הכוריאוגרפים התל אביביים יוסי ברג ועודד גרף שהחלו לשתף פעולה בשנת 2005, צברו מוניטין של עבודה פורצת גבולות שהיא מאוד פיזית, נוקבת וחכמה. ברג וגרף סיירו עם להקתם ברחבי העולם (פסטיבל מונפלייה צרפת, אמריקן דאנס פסטיבל, ארה”ב, תיאטרון ג’ויס ניו יורק, תיאטרון דאנס האוס שבדיה, פסטיבל סידאנס דרום קוריאה, ועוד) וקיבלו מספר פרסים בינלאומיים יוקרתיים. בנוסף, הוזמנו ככוריאוגרפים אורחים ליצור במספר רב של להקות מחול ואוניברסיטאות. יוסי ועודד הם מנהלים אמנותיים, ממציאים, חוקרים, רקדנים, מחנכים ומנטורים; הם מלמדים רבות ברחבי העולם ומתמקדים בדור הבא של הרקדנים
מאז 2020, יוסי מוביל את ה ‘סדנא’ תכנית להכשרת רקדנים בקיבוץ געתון, ומשמש כמנהל אמנותי וכמורה, ועודד הוביל את פסטיבל הרמת מסך ברחבי ישראל בין השנים 2020-2024, ומאז 2023 מלמד בקביעות באקדמיה למוסיקה ולמחול בירושלים. זוכי פרס משרד התרבות בתחום הכוריאוגרפיה ובפרס רוזנבלום לאמנויות הבמה לאמנים מצטיינים. יוסי הוא חובב טיולים שאוהב טבע וטיפוס הרים, ועודד אוהב לתרגל יוגה